蒙你揀選，聽你召呼，此生價值在於遇見我主。
年幼如我，油然生羡慕，作你器皿，盡顯你的豐富。
奉獻途中不免猶疑：榮耀目標豈是我所能及？
在你光中豁然知悉：非我努力，乃你憐憫無匹！
（副）
更新奉獻！願向你絕對，惜取年歲，緊緊跟隨！
從我活出你生命超越，見證瓦器裡有寶貝！
二、
奇妙寶貝藏瓦器裡，顯出屬神超越、浩大能力；
你面光中我願常駐留，與你更親，此外別無所求。
重壓、絕路、逼迫、擊打，無非為使復活生命開花；
苦楚不過輕微短暫，重大榮耀纔是永遠無限！
三、
榮耀之神顯現吸引，揮別世途，今生為神經綸；
貴重器皿合乎你使用，無論何地，只願同你行動。
享受你話洗滌、潔淨，脫去卑賤，成為聖別、透明；
將我甄陶，模成你形，你一呼召，立卽起身回應！
四、
屬天之夢一同領受，撒冷建造，我們竭力追求；
傾倒愛情，使膏香盈溢，忠勇爭戰，只為我神權益。
活力、繁增照神命定，同心實行，帶進新的復興；
我主，我愛，願你快來，照你應許，在我們這一代！
1
Chosen, called, responding to You, Meeting You has given my life value.
Though I'm young, I haste to pursue You, To be a vessel Your riches shine through.
Consecrating, I hesitate: Can I that blest goal of glory attain?
In Your light I suddenly see: Not my might, but Your unrivaled mercy!
(Chorus)
Fresh consecration! Wholly for Thee, I'll closely follow, time redeem!
Live Your transcendent life, Lord, through me, That the treasure within be seen!
2
Treasure hid in vessels of earth Manifests Your power and transcendence;
In Your face's light e'er abiding, If nearer Thee, naught more would I desire.
Pressure, persecutions, and wounds Just bring resurrection life into bloom;
Though we suffer light trans'ient pain, The eternal weight of glory's gained!
3
God of glory shines, drawing us; Goodbye world, our lives are for God's purpose!
Precious vessels ready for using, No matter where, as long as it's with Thee.
We are washed and cleansed by Your word, Unencumbered, holy, transparent, pure;
Mold us, Lord, conform us to Thee; At Your call, we'd rise up instantly!
4
New Jerusalem is our dream; For her building, steadfast we're pursuing;
Love outpoured, sweet ointment o'erflowing, Fight boldly for the interests of our God.
Vital, spread the God-ordained way Till as one the new revival we gain;
Oh my Lord, my love, quickly come, As You promised, in our generation!
華語版
純音樂版
沒有留言:
張貼留言